Jerez, második forduló, még mindig Roland nélkül: MM93 időmérő, Yamaha tripla, és persze Puigról továbbra sem tudunk leszállni. Időnként előkerül Lorenzo is, és megtudjuk, hogyan kell a verseny leintése után több ezer eurónyi kárt okozni csapaton belül.