Kovax előadja házi feladatát (melynek teljességét egyesek vitatják), kicsit kutyázzuk Melandrit, és kiderül, hogy ki tartja a MotoGP pit lane gyorshajtási világrekordját. Picit elmerülünk a "híres emberek által aláírt dolgok" témakörében, aminek az apropóját egy Rossi által dedikált sisak adja, majd rátérünk fő témánkra, a nyári túratervekre. Ezek kapcsán a biztonságos motorozás és a gumihasználat is előkerül. Nyomokban motorhangú békákat tartalmaz!

Az adásban elhangzott linkek és extrák:

• A Crash.Net cikke a Michelin visszatéréséről a MotoGP-be
• MotoGP: Lorenzo emlékezetes repülési gyakorlata #1
• MotoGP: Lorenzo emlékezetes repülési gyakorlata #2
• MotoGP: Lorenzo emlékezetes repülési gyakorlata #3
• MotoGP: Lorenzo emlékezetes repülési gyakorlata #4
• A Rossi által aláírt sisak
• Online motoros szituáció-szimuláció Ausztráliából
• Motorrevü: Hatalmas mentés egy kanyarban parkoló autó miatt
• Wikipédia: Motorbike frog
• A motorbike frog csapatja!